Declaraciónes de compañeres acusades ante el juicio por la operación Scripta Manent

Benevento, 14 de agosto de 1878 – Turín 16 de noviembre de 2017 Juicio a los malhechores “La unión es sólo uno de tus instrumentos, es la espada con la que aumentas el filo de tu fuerza natural; la unión existe gracias a ti. Sin embargo la sociedad reclama mucho de ti y existe también … Read more Declaraciónes de compañeres acusades ante el juicio por la operación Scripta Manent

Erklärungen zum Scripta Manent Fall

Am 17. November gab es in Bunker-Gerichtssaal des Knastes Le Vallette in Turin die erste Anhörung zum Prozess im Verfahren “Scripta Manent”. Hier einige Erklärungen der Angeklagten und am Prozess teilnehmenden GenossInnen. Alfredo, persönlich nicht anwesend weil er und drei weitere Gefangene nur über Videokonferenz teilnehmen durften, hat seine Erklärung im Knast von Ferrara, wo … Read more Erklärungen zum Scripta Manent Fall

Operation Scripta Manent – Statements to the court

Benevento 14 August 1878 – Turin 16 November 2017 Declaration To The Court “The Union of Egoists is your instrument, it is the sword with which you increase your natural strength; the Union exists thanks to you. Society, on the other hand, demands much from you and it exists without you; in short, society is … Read more Operation Scripta Manent – Statements to the court

Déclarations au procès de l’op. Scripta Manent

Les déclarations de plusieurs compagnon.ne.s qui passaient en procès ce 16 novembre à Turin, dans le cadre de l’affaire « Scripta Manent »: ***** Déclaration de Claudia et Stefano: Nous nous trouvons face à vous pour être jugés. Coupables ou innocents ? Mais quelle est l’accusation contre nous ? Dans les milliers de pages que la procureur a produit … Read more Déclarations au procès de l’op. Scripta Manent

Opération Scripta manent – Sans si et sans mais

Le 16 novembre commence, à Turin, le procès contre 29 compagnon.ne.s accusé.e.s d’association subversive avec finalité terroriste et d’autres délits. Sept de ces compagnon.ne.s sont en détention préventive depuis septembre 2016, dans des sections de haute sécurité AS2. En plus de vouloir établir des responsabilités personnelles en relation avec de nombreuses actions revendiquées par la … Read more Opération Scripta manent – Sans si et sans mais

Itália – Atualizações da “Operação Scripta Manent”

O julgamento começara dia 16 de Novembro na corte de segurança máxima da prisão de Turim. Xs companheirxs anarquistas Alfredo Cospito, Anna Beniamino, Danilo Cremonese, Nicola Gai não serão permitidxs de comparecer ao julgamento na sala do tribunal, elxs serão sujeitxs a uma video-conferência dentro das alas do presídio de máxima vigilância 2, onde estão … Read more Itália – Atualizações da “Operação Scripta Manent”

Italia – Actualizaciones sobre la Operación Scripta Manent

El juicio empezará el 16 de noviembre en el tribunal de alta seguridad en la prisión de Turín. Les compañeres anarquistas Alfredo Cospito, Anna Beniamino, Danilo Cremonese y Nicola Gai no tendrán permitido asistir al juicio en la sala del juzgado, serán sometides a una vídeoconferencia dentro de la Sección de Alta Seguridad 2, donde … Read more Italia – Actualizaciones sobre la Operación Scripta Manent

Italy – Updates on operation “Scripta Manent”

The trial will begin on November 16th in high security court in Turin prison. The anarchist comrades Alfredo Cospito, Anna Beniamino, Danilo Cremonese, Nicola Gai will not be allowed to attend the trial in the courtroom, they will be subjected to a video-conference inside the High Surveillance 2 sections, where they are held. The anarchist … Read more Italy – Updates on operation “Scripta Manent”

Ιταλία – Κάλεσμα για διεθνή αλληλεγγύη στις 16 Νοεμβρίου – Δίκη Scripta Manent

Στις 16 Νοεμβρίου, στις 10 π.μ., μπροστά στο δικαστήριο υψίστης ασφάλειας  του Τορίνο, θα διεξαχθεί η πρώτη ακρόαση της δίκης Scripta Manent και θα είναι μια μακρόχρονη περίπτωση, στην οποία δικάζονται 22 αναρχικοί σύντροφοι και επτά από αυτούς είναι ακόμα στη φυλακή. Το κρατικό κατασταλτικό σύστημα κατηγορεί ένα μέρος του αναρχικού κινήματος για την επίθεση … Read more Ιταλία – Κάλεσμα για διεθνή αλληλεγγύη στις 16 Νοεμβρίου – Δίκη Scripta Manent

Itália – Chamada de Solidariedade Internacional em 16 de Novembro de 2017 – Julgamento ‘Scripta Manent’

Itália – Chamada de Solidariedade Internacional em 16 de Novembro de 2017 – Julgamento ‘Scripta Manent’ Em 16 de novembro, às 10 horas, a primeira audiência do julgamento  “Scripta Manent” será realizado no tribunal de alta segurança em Turim. Será um caso de longa duração no qual 22 companheirxs anarquistas estão sendo acusadxs, e sete … Read more Itália – Chamada de Solidariedade Internacional em 16 de Novembro de 2017 – Julgamento ‘Scripta Manent’